Yap.Town

voluta

wanted, needed, took (time)

v o ˈl u . t a → volere
volut want + a Feminine singular past participle
verb · singular, past tense Uncommon #14,284
wanted
IT: L'ho voluta chiamare subito.
EN: I wanted to call her right away.
needed, took (time)
IT: Ci è voluta un'ora per arrivare.
EN: It took an hour to get there.
Conjugation of volere
Past
volutovolutavoluti

Pensavo che sarebbe voluta tornare a casa sua.

I thought she would want to go back home.

— Un affare di famiglia (2018)

Sei tu che sei voluta venire, ricordi?

You're the one who wanted to come, remember?

— Il castello errante di Howl (2004)

Ci è voluta solamente un'ora.

It only took an hour.

Nessuno l'avrebbe voluta.

No one would have wanted her.

— La ragazza d'autunno (2019)

È voluta venire a dirti"ciao, arrivederci".

She wanted to come and say “hi, goodbye” to you.

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Tom non la ha mai voluta provare.

Tom never wanted to try it.

Tua madre se l'è voluta.

Your mother brought it on herself.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Tom non l'ha mai voluta qui.

Tom never wanted her here.

Suo padre non l'ha mai voluta.

Her father never wanted her.

Non quanta ne avrei voluta portare.

Not as much as I would have liked to bring.

— Stalker (1979)

Pensi che l'abbia sempre voluta condurre lì?

Do you think he always wanted to take her there?

— Nouvelle Vague (2025)

Sono diventata quell'essere umano che non sarei mai voluta diventare.

I've become the kind of person I never wanted to become.

— Bugonia (2025)

Lei l'ha solo guardato e non è voluta rimanere.

She just looked at him and didn’t want to stay.

— Vivere! (1994)

Perché mi avete voluta qui?

Why did you want me here?

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Stavolta te la sei voluta.

This time you asked for it.

— Carandiru (2003)

Mi ci è voluta più di una settimana per mettere insieme la nave modello.

It took me over a week to put together the model ship.

L'avete voluta voi per questo ruolo, io ero contrario fin dall'inizio.

You wanted her for this role; I was against it from the beginning.

— L'onda (2008)

Tom non ti ha mai voluta qui.

Tom never wanted you here.

Ci è voluta soltanto un'ora.

It only took an hour.

Io l'ho sempre voluta una casa sull'albero.

I've always wanted a treehouse.

Non è voluta venire?

She didn't want to come?

— Io sono ancora qui (2024)

Saresti voluta entrare?

Would you have liked to come in?

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Una gita così brutta l'hai voluta tu.

You’re the one who wanted such an awful trip.

— Ferro 3 - La casa vuota (2004)

Sounds similar to

voluto v o ˈl u . t o valuta v a ˈl u . t a