essere umano

human being

→ essere
phrase Common #5,322
human being Refers to a person or human as a member of the species, often emphasizing humanity in general.
IT: Ogni essere umano ha dei diritti.
EN: Every human being has rights.

Ogni essere umano del villaggio morirà!

Every human in the village will die!

— Goksung - La presenza del diavolo (2016)

Come potrei fare altrimenti a procurati l'essere umano che vuoi?

How else could I get you the human being you want?

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

È un fatto della vita per ogni essere umano!

It is a fact of life for every human being!

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Ha a che fare con l'essenza stessa dell'essere umano.

It has to do with the very essence of being human.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Imparerà più nella vita di qualsiasi altro essere umano.

He will learn more in life than any other human being.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Conoscere a fondo l'essere umano.

To understand human beings in depth.

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Non puoi salvare ogni essere umano.

You can't save every human being.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

E se ogni essere umano potesse vivere qui senza maschera?

What if every human being could live here without a mask?

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Ma essere umano è mutare continuamente.

But being human means constantly changing.

— Ghost in the Shell (1995)

Sono venuto fin qui, solo per trovare un semplice essere umano.

I came all this way, just to find a simple human being.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Hsiao Tsing, diventa un buon essere umano.

Hsiao Tsing, become a good human being.

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

Ogni essere umano è un individuo.

Every human being is an individual.

Sono diventata quell'essere umano che non sarei mai voluta diventare.

I've become the kind of person I never wanted to become.

— Bugonia (2025)

Questo essere umano è impazzito?

Has this human being gone mad?

— La grande bellezza (2013)

Ed anche come essere umano!

And as a human being, too!

— A Taxi Driver (2017)