la valle

valley

ˈv a l . l e
noun · feminine Uncommon #13,565
valley
IT: La valle è verde in primavera.
EN: The valley is green in spring.

Ecco la tua valle.

Here is your valley.

— Il castello nel cielo (1986)

Inoltre l'acqua del villaggio arriva dalla stessa valle.

Moreover, the village's water comes from the same valley.

— Manon delle sorgenti (1986)

Dobbiamo solo attraversare la valle.

We just have to cross the valley.

— La società della neve (2023)

Perché non riescono a vivere come voi in questa valle?!

Why can't they live like you in this valley?!

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

È davvero una bella valle, vero?

It really is a beautiful valley, isn't it?

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Non servono indicazioni, si trova nell'angolo della valle laggiù.

No directions are needed; it’s down there, in the corner of the valley.

— Goksung - La presenza del diavolo (2016)

Se non sarò di ritorno tra un’ora, tornate alla valle!

If I'm not back in an hour, go back to the valley!

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Questa valle è molto fertile.

This valley is very fertile.

Una valle.

A valley.

— La società della neve (2023)

La sorgente è a circa un miglio di distanza, alla fine di quella valle.

The source is about a mile away, at the end of that valley.

— Jean de Florette (1986)

Neppure dalla valle.

Not even from the valley.

— The Witch (2016)

Credevo di aver visto un melo, nella valle.

I thought I saw an apple tree in the valley.

— The Witch (2016)

Fatele tornare in questa valle.

Make them come back to this valley.

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

La valle del Romarins è sopra di qui.

The Romarins Valley is above here.

— Manon delle sorgenti (1986)

Quand'è che lo date"La valle dell'amore"con Gary Cooper?

When are you showing *The Valley of Love* with Gary Cooper?

— Amarcord (1973)

Andate nella valle di Maavullamma.

Go to the Maavullamma Valley.

— RRR (2022)

È profonda come valle, o no?

Is it as deep as a valley, or not?

— Primavera, estate, autunno, inverno... e ancora primavera (2003)

Avanti, torniamo alla valle.

Come on, let's go back to the valley.

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Abbiamo attraversato la valle della morte.

We have crossed the valley of death.

— Vivere! (1994)

Ma quella è la ragazza de"La valle delle bambole".

But that's the girl from "Valley of the Dolls."

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

In valle arriva solo qualche goccia.

Only a few drops reach the valley.

— Jean de Florette (1986)

Anche quella valle ci appartiene.

That valley belongs to us too.

— Jean de Florette (1986)

Tom vive in questa valle.

Tom lives in this valley.

Nella valle.

In the valley.

— The Witch (2016)

Sounds similar to