sinistro

left, sinister, eerie, creepy, left hand

s i ˈn i s . t r o
adjective Uncommon #18,332
left For the left-hand side of the body or an object.
IT: Ha il braccio sinistro ingessato.
EN: His left arm is in a cast.
sinister, eerie, creepy Describes something that feels unsettling or threatening.
IT: Quel rumore è davvero sinistro.
EN: That noise is really eerie.
Forms of sinistro
MasculineFeminine
Singular — sinistra

Si è rotta il polso sinistro.

She broke her left wrist.

Ehi, verifica su quale lato sarà il carro, sinistro o destro.

Hey, check which side the carriage will be on, left or right.

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Il suo occhio sinistro era gonfio.

His left eye was swollen.

— Non dirlo a nessuno (2006)

"Un braccio destro invece del sinistro".

A right arm instead of a left one.

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

Guardate il mio orecchio sinistro, Altezza.

Look at my left ear, Your Highness.

— L'ultimo imperatore (1987)

Siamo coinvolti in qualcosa di sinistro e papà lo aveva scoperto.

We were involved in something sinister and Dad found out.

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Oggi sono scesa dal treno con il piede sinistro.

Today I got off the train with my left foot.

— Perfect Blue (1998)

È tutto molto sinistro.

It’s all very sinister.

— Durante la tormenta (2018)

Lo trovo terribilmente sinistro.

I find it terribly sinister.

— Sacrificio (1986)

Un bravo esterno sinistro sa già come tirerà il lanciatore.

A good left fielder already knows how the pitcher will throw.

— L'uomo dei sogni (1989)

Piede sinistro.

Left foot.

— Iron Man 2 (2010)

Tom si è rotto il polso sinistro.

Tom broke his left wrist.

Dopo circa una settimana, il piede sinistro.

After about a week, the left foot.

— Il gattopardo (1963)

Higgins, Bloats, fianco sinistro.

Higgins, Bloats, left flank.

— Zootropolis 2 (2025)

Dice che il ginocchio sinistro sta dando problemi.

He says his left knee is giving him problems.

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

noun · masculine Rare #33,850
left hand, left foot Often used on its own to mean a person's left hand or foot, especially in sports.
IT: Scrive con il sinistro.
EN: He writes with his left hand.
left button In computer contexts, this means the left mouse button.
IT: Clicca due volte sul sinistro.
EN: Click twice on the left button.

E anche il sinistro di David Beckham.

And David Beckham's left foot too.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Louis colpisce con un sinistro e un destro.

Louis hits with a left and a right.

— Malcolm X (1992)

Con il sinistro.

With the accident.

— Una giornata particolare (1977)

Sinistro.

Left.

— Thunderbolts* (2025)

Fermo il sinistro!

I stop the left one!

— Titanic (1997)

"Il sinistro".

The accident

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

Sounds similar to