le origini

ancestry, background, origins, beginnings

→ origine
origin origin, beginning + i feminine plural
noun · plural feminine Rare #30,458
ancestry, background Often used to ask or talk about a person's family or social background.
IT: Conosci le origini della tua famiglia?
EN: Do you know your family's origins?
origins, beginnings
IT: Il libro racconta le origini della città.
EN: The book tells the story of the city's origins.
Declension of origine
origineorigini

In memoria delle tue origini, senza sapere nemmeno cosa siano?

In memory of your origins, without even knowing what they are?

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

È una storia delle origini piuttosto forte.

It's a pretty strong origin story.

— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)

Lasci che le dica delle origini di questa scuola.

Let me tell you about the origins of this school.

Quali sono le vostre origini, signor Copperfield?

What are your origins, Mr. Copperfield?

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Non riesco a capire come fai a non ricordare le tue origini.

I can't understand how you can't remember your origins.

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

In ogni caso, la cantante non nega le sue origini.

In any case, the singer does not deny her origins.

"Un confronto con l'uomo delle origini", di Arthur M. Jenkins.

“A Comparison with Primitive Man,” by Arthur M. Jenkins.

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

John sta per dire a Lucy le origini del rugby.

John is about to tell Lucy the origins of rugby.