il poliziotto

police officer, policeman

p o . l i t ˈt͡s j ɔ t . t o
poliziott police officer + o masculine singular
noun · masculine Uncommon #9,052
police officer, policeman
IT: Il poliziotto mi ha aiutato a trovare la strada.
EN: The police officer helped me find the way.
Declension of poliziotto
poliziottipoliziotto

Lui è fuggito alla vista del poliziotto.

He ran away at the sight of the policeman.

Tom ha mentito al poliziotto.

Tom lied to the policeman.

Te l'avevo detto che sarebbe diventato il migliore poliziotto sotto copertura.

I told you he’d become the best undercover cop.

— Infernal Affairs (2002)

Nessun poliziotto rimase ucciso.

No policemen were killed.

— Carandiru (2003)

Si stava trasformando in un vero poliziotto.

He was turning into a real cop.

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Cavoli, non parla come un ex poliziotto.

Geez, he doesn't talk like an ex-cop.

— Il suono intorno (2012)

Niente poliziotto, attenzione.

Watch out, there's no police officer.

— I lunedì al sole (2002)

Un gran poliziotto!

A great cop!

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Chieda al poliziotto.

Ask the policeman.

Non ho tempo per queste stronzate da poliziotto!

I don't have time for this cop bullshit!

— Léon (1994)

So quello che fai con quel triste, scemo poliziotto.

I know what you're doing with that pathetic, stupid cop.

— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)

Ti sto seriamente chiedendo, non come poliziotto.

I'm seriously asking you, not as a cop.

— Eddington (2025)

Non sei diverso da ogni altro poliziotto!

You are no different from any other cop!

— Decision to Leave (2022)

Buona giornata, signor poliziotto.

Good day, Mr. Policeman.

— Old Boy (2003)

Avete portato i cani poliziotto.

You brought the police dogs.

— Mystic River (2003)

Tom tirò fuori la sua patente e la mostrò al poliziotto.

Tom took out his driver's license and showed it to the police officer.

Poliziotto.

Police officer.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Per fortuna avevo messo i miei pantaloni da poliziotto.

Luckily I had my police pants on.

— Il fratello grande (2000)

Dal mio amico poliziotto.

From my policeman friend.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

È quel poliziotto.

It's that policeman.

— Memorie di un assassino (2003)

Ho sentito una strana storia dal mio amico poliziotto.

I heard a strange story from my policeman friend.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Lurido poliziotto!

Filthy cop!

— La tigre e il dragone (2000)

La buona notizia è che non sei l'unico poliziotto onesto della città.

The good news is that you're not the only honest police officer in town.

— American Gangster (2007)

Munni, perché quel poliziotto ci sta chiamando?

Munni, why is that police officer calling us over?

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Poliziotto di merda!

Shitty cop!

— Il cielo sopra Berlino (1987)

Il bravo poliziotto!

The good cop!

— American Gangster (2007)

Tom rispose alle domande del poliziotto.

Tom answered the police officer's questions.

È il lavoro del poliziotto.

It's a policeman's job.

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Ho detto al poliziotto quello che sapevo.

I told the policeman what I knew.

Odio perdere un buon poliziotto.

I hate to lose a good cop.

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Chiedi al poliziotto.

Ask the policeman.

Accidenti, lei è un bravo poliziotto!

Damn, she's a good cop!

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

SP Wong era buon poliziotto.

SP Wong was a good cop.

— Infernal Affairs (2002)

Sounds similar to