trasformando

Howl si sta trasformando in un demone, vero?

Howl is turning into a demon, isn't he?

— Il castello errante di Howl (2004)

Pensavo che ti stessi trasformando in un pesce.

I thought you were turning into a fish.

— Ponyo sulla scogliera (2008)

Mi sto trasformando in una snob, penso.

I think I'm turning into a snob.

L'albero si sta lentamente trasformando in una colonna di cemento.

The tree is slowly turning into a concrete column.

— Old Boy (2003)

Si stava trasformando in un vero poliziotto.

He was turning into a real cop.

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Mi sto trasformando in uno snob, penso.

I think I’m turning into a snob.