il produttore

producer, maker

p r o . d u t ˈt o . r e

produtt produce + ore agent noun

noun · masculine Uncommon #19,655

producer Usually a person who produces films, television shows, or other creative works; it can also mean someone who makes or supplies a product.

IT: Il produttore ha scelto gli attori del film.

EN: The producer chose the actors for the film.

producer, maker Used for someone who makes a product, such as food.

IT: Mio zio è un produttore di formaggio.

EN: My uncle is a cheese producer.

Di comprare direttamente dal produttore?

To buy directly from the manufacturer?

— American Gangster (2007)

Sono il suo produttore, voglio aiutarla!

I'm her producer, I want to help her!

— Effetto notte (1973)

Devo scappare, siamo a pranzo con un grande produttore di Broadway.

I have to run, we're having lunch with a big Broadway producer.

— Paddington 2 (2017)

Tom è un produttore di formaggio.

Tom is a cheese maker.

Justin Hammer, il nostro principale produttore di armi militari.

Justin Hammer, our leading military weapons manufacturer.

— Iron Man 2 (2010)

Sono Halley Reed, produttore associato.

I'm Halley Reed, associate producer.

— Crimini e misfatti (1989)

Credi sia geloso di Lester perché è un produttore TV?

Do you think he's jealous of Lester because he's a TV producer?

— Crimini e misfatti (1989)

Per quattro anni, nessun produttore è riuscito ad averli nello stesso film.

For four years, no producer could get them in the same film.

— Effetto notte (1973)

Solo un produttore coraggioso potrebbe realizzarlo!

Only a brave producer could make it happen!

— 8½ (1963)

Mi dirà lei se vuole che mostri al produttore la mia relazione.

She will tell me if she wants me to show my report to the producer.

— 8½ (1963)

Vorresti essere il suo produttore?

Would you like to be its producer?

— Il fratello grande (2000)

Metto anche il cavallo nei titoli come produttore associato.

I also put the horse in the credits as an associate producer.

— Hollywood, Vermont (2000)

Chiederemo al produttore di cambiarla, va bene?

We'll ask the manufacturer to change it, okay?

— Perfect Blue (1998)

Siamo a pranzo con un grande produttore di Broadway.

We're having lunch with a big Broadway producer.

— Paddington 2 (2017)

Cosa farebbe un produttore senza?

What would a producer do without it?

— Nouvelle Vague (2025)

Hanno un produttore talentuoso.

They have a talented producer.