Yap.Town

con due

with two

→ con
phrase Uncommon #12,423
with two Usually followed by a plural noun, or understood from context.
IT: Ho preparato una frittata con due uova.
EN: I made an omelet with two eggs.

Ci sono due o tre persone con due macchine.

There are two or three people with two cars.

Non è la prima volta che Tom è uscito con due ragazze in contemporanea.

It’s not the first time Tom has gone out with two girls at the same time.

Con due euro in più, le diamo anche una ciambella, fresca e biologica.

For two euros more, we'll also give you a fresh, organic donut.

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)

Ha ordinato una pizza con due ingredienti.

He ordered a pizza with two ingredients.

Chissà dove saresti arrivato, con due gambe.

Who knows where you would have gotten to, with two legs.

— C'era una volta il West (1968)

La Kira and Kevin tornò due giorni dopo con due Lettori di Spencerport.

Kira and Kevin came back two days later with two readers from Spencerport.

Comunque, lui è tornato da lei una settimana fa, con due amici.

Anyway, he went back to her a week ago, with two friends.

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Ascolta, non sono sicuro che tu possa farcela con due lavori contemporaneamente.

Listen, I'm not sure you can handle two jobs at the same time.

— Control (2007)

Mi ci vedo, con due coglioni!

I can see myself with two balls!

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

Con due teste.

With two heads.

— I lunedì al sole (2002)

Lui sta dormendo con due cuscini.

He is sleeping with two pillows.

Come un cane con due code.

Like a dog with two tails.

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Con due"F"come in Philadelphia.

With two Fs, as in Philadelphia.

— La fiamma del peccato (1944)

Quello stato confina con due paesi molto più grandi e potenti.

That state borders two much larger and more powerful countries.

L'ultima volta sono stato con due.

Last time, I was with two.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Si suppone che sia con due S.

It's supposed to be spelled with two S's.

— Control (2007)

Mi ha mollato con due messaggi!

She dumped me after two messages!

— È arrivata mia figlia! (2015)

Con due olive.

With two olives.

— La fiamma del peccato (1944)

Mescola la farina con due uova.

Mix the flour with two eggs.

Lei passa per il mio parco con due borse in mano.

She passes by my park with two bags in her hand.

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Quando ho aperto la porta, ho visto quella donna con due occhi così!

When I opened the door, I saw that woman with eyes like these!

— The Monster (1994)