Yap.Town

una brezza

a breeze

→ uno
phrase Rare #34,595
a breeze Often used with adjectives to describe the breeze, such as light, cool, or refreshing.
IT: C'è una brezza fresca oggi.
EN: There's a cool breeze today.

Il vento passò da una furia inconcepibile a una brezza gentile.

The wind went from an inconceivable fury to a gentle breeze.

Soffiava una brezza rinfrescante.

A refreshing breeze was blowing.

Quel giorno soffiava una brezza tesa; entrammo con il minimo di vele possibile.

That day, a stiff breeze was blowing; we went in under as little sail as possible.

Il sole splende luminoso e c'è una brezza leggera.

The sun is shining brightly, and there’s a light breeze.

— Old Boy (2003)

Con una brezza fresca?

With a cool breeze?

Star Dock non oscilla più nemmeno con una brezza leggera.

Star Dock doesn’t sway anymore, even in a light breeze.