university degree
Abbiamo preso la laurea nella stessa sessione.
We graduated in the same session.
— L'infanzia di Ivan (1962)
Grazie a te per essere venuto alla mia festa di laurea.
Thank you for coming to my graduation party.
La nostra nuova insegnante d'inglese è fresca di laurea.
Our new English teacher has just graduated.
Sono andato a vedere per la mia tesi di laurea.
I went to check it out for my thesis.
— Il conformista (1971)
La laurea l'ho presa sulle strade di Harlem, a New York.
I got my education on the streets of Harlem in New York.
— Malcolm X (1992)
Tutti i medici devono avere la laurea.
All doctors must have a bachelor's degree.
— Viaggio a Tokyo (1953)
Ho avuto la laurea dalla Howard e da Nuvola di Ferro.
I graduated from Howard and Iron Cloud.
— Atlantis - L'impero perduto (2001)
Quando ero al post-laurea a Cambridge, ho avuto un piccolo problema.
When I was doing my postgraduate studies at Cambridge, I ran into a small problem.
— Oppenheimer (2023)