dev'esserci

Dev'esserci qualche errore.

There must be some mistake.

Dev'esserci un modo.

There must be a way.

— Good Bye, Lenin! (2003)

Dev'esserci una specie di codice segreto o un controllo nascosto.

There must be some kind of secret code or hidden check.

— Essi vivono (1988)

Scusi, dev'esserci un equivoco.

Excuse me, there must be some mistake.

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

Dev'esserci di più.

There must be more.

— L'uomo dei sogni (1989)

Dev'esserci qualcuno, anche più di uno, che hai apprezzato intensamente.

There must be someone, maybe even more than one person, whom you’ve deeply appreciated.

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Dev'esserci un'altra uscita.

There must be another exit.

— Tesis (1996)

Dev'esserci una via d'uscita.

There must be a way out.

— La canzone del mare (2014)

Dev'esserci ordine.

There has to be order.

— American Gangster (2007)

Dev'esserci un equivoco!

There must be some misunderstanding!

— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)