la moderazione

moderation, restraint

m o . d e . r a t ˈt͡s j o . n e
moder moderate, watch + azione action or process noun
noun · feminine Rare #27,044
moderation, restraint
IT: Bevo con moderazione.
EN: I drink in moderation.

Posso bere con moderazione.

I can drink in moderation.

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

In pace nulla si addice all'uomo quanto la moderazione e l'umiltà.

In peacetime, nothing suits a man more than moderation and humility.

— Enrico V (1989)

Beva con moderazione.

Drink in moderation.

Partirò con moderazione.

I will start with moderation.

— Jean de Florette (1986)

Usate il burro con moderazione.

Use butter sparingly.

Vi dirò che ho apprezzato con moderazione.

I’ll tell you that I appreciated it moderately.

— Aquarius (2016)

Usi il burro con moderazione.

Use butter in moderation.

Utilizza il burro con moderazione.

Use butter in moderation.

L'equilibrio e la moderazione sono chiave di ogni cosa.

Balance and moderation are the key to everything.

Almeno, hai cominciato con moderazione?

At least, did you start in moderation?

— Solaris (1972)