Yap.Town

देगी

will, will give

d̪ eː ɡ iː → देना
दे to give + गी Future feminine singular
auxiliary · 2nd-person singular feminine intimate / 3rd-person singular feminine, future tense Uncommon #5,095
will Used with another verb, often adding a sense of doing something for someone or completing it.
HI: वह मेरे लिए चाय बना देगी।
EN: She’ll make tea for me.
Conjugation of देना

अगर सोस्के का प्यार सच्चा है तो वो अपनी जादुई शक्ति हमेशा के लिए खो देगी।

If Soske's love is true, she will lose her magical power forever.

— 崖の上のポニョ (2008)

डर रहे हैं कि बाहर आएगी तो क्या कर देगी।

They're afraid of what she'll do if she comes out.

— Bhakshak (2024)

"इसके हाथ पीले कर दो, नहीं तो ये मुँह काला कर देगी या देगा।"

Get them married off, or they'll bring shame on the family.

— OMG 2 (2023)

अस्पताल पहुँचा देगी दुनिया।

The world will take you to the hospital.

— पीके (2014)

नहीं, अमीना उसे यूँ न जाने देगी।

No, Amina won’t let him go like that.

पैसा क्या इसकी मदर टेरेसा देगी?

Do you think Mother Teresa is going to pay for this?

— 3 ईडियट (2009)

सारा रंग मुझ पर डाल देगी तो तेरे बाप के साथ क्या होली खेलूँगा मैं?

If you use up all the colors on me, how am I supposed to play Holi with your dad?

— Sholay (1975)

सरकार ताला लगा देगी।

The government will lock it up.

— तुम्बाड (2018)

एक छोटी सी साँस भी जादू को तोड़ देगी और वे सब तुम्हें देख लेंगे।

Even the slightest breath will break the spell, and they’ll all see you.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

माँ वापस आ के खिला देगी।

Mom will come back and feed you.

— तुम्बाड (2018)

verb · 2nd-person singular feminine intimate / 3rd-person singular feminine, future tense Rare #7,490
will give
HI: वह मुझे किताब देगी।
EN: She will give me a book.
Conjugation of देना

अरे सोनम तुझे फ़ोन क्यों देगी?

Hey, why would Sonam give you her phone?

— AK vs AK (2020)

मुन्नी क्यों पैसे देगी?

Why would Munni give money?

— बजरंगी भाईजान (2015)

ये बदबू तो नहीं देगी?

This won’t smell bad, will it?

— Jawan (2023)

किससे पनाह देगी?

Who will she shelter you from?

— Dunki (2023)

क्या वो उनको देगी?

Will she give it to them?

— Dhamaka (2021)

लेकिन सोनम तेरे को फ़ोन क्यों देगी?

But why would Sonam give you the phone?

— AK vs AK (2020)

Sounds similar to

देगा d̪ eː ɡ ɑː आएगी ɑː eː ɡ iː देखी d̪ eː kʰ iː देती d̪ eː t̪ iː देवी d̪ eː ʋ iː लेगी l eː ɡ iː देनी d̪ eː n iː देसी d̪ eː s iː दोगी d̪ oː ɡ iː