देंगी

(marks a future action as complete or done for someone), will give

d̪ eː ŋ ɡ iː → देना

दे to give + ंगी Future tense, feminine plural

auxiliary · 1st-person plural feminine / 3rd-person plural feminine / 2nd-person feminine formal, future tense Rare #7,312

(marks a future action as complete or done for someone) Used as an auxiliary in compound verbs.

HI: क्या आप दरवाज़ा खोल देंगी?

EN: Will you open the door?

Conjugation of देना

दिया दे दी देना देना देते देते देता देती देने देने देने दिये दिये दीं

Indicative future

	Singular	Plural
First	दूँगा	देंगे
Second	देगा	—
Third	देगा	देंगे

देंगे दोगेदेंगीदोगी

तब तो आप बिक्री पर मिलने वाले अतिरिक्त मुनाफ़े के सारे मौके गँवा देंगी।

Then you’ll miss out on all the extra savings available during the sale.

आप इसे न्यू बाज़ार छोड़ देंगी?

Will you drop it off at New Bazaar?

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

कावेरी अम्मा, तुम्हें सब समझा देंगी।

Kaveri Amma will explain everything to you.

— Jawan (2023)

क्या हमें घर छोड़ देंगी?

Will you drop us home?

— The Boss Baby (2017)

चार लगेंगे, सब सच उगल देंगी।

Four should do it; they’ll all spill the truth.

— Jawan (2023)

क्या आप उन्हें खोल देंगी?

Will you open them?

— Jojo Rabbit (2019)

verb · 1st-person plural feminine / 3rd-person plural feminine / 2nd-person feminine formal, future tense Rare #9,503

will give The feminine form used with a feminine subject or with respectful address.

HI: वह मुझे किताब देंगी।

EN: She will give me a book.

Conjugation of देना

दे दिया देना देना दी देने देने देने देकर देते देते देनी देती दिये दिये देता दीं

Indicative future

	Singular	Plural
First	दूँगा	देंगे
Second	देगा	—
Third	देगा	देंगे

देंगे दोगेदेंगीदोगी

उन्होंने कहा था अगर हमारा घर जल गया तो वह पनाह देंगी।

She had said that if our house burned down, she would give us shelter.

— 火垂るの墓 (1988)

आज तो पक्का देंगी।

She’ll definitely give it today.

— Ajeeb Daastaans (2021)

देंगी वह?

Will she give it?

— Ajeeb Daastaans (2021)

Sounds similar to

देंगे d̪ eː ŋ ɡ eː दूँगी d̪ uː ŋ ɡ iː लेंगी l eː ŋ ɡ iː