Yap.Town

दोगी

will give, (marks a future action, often with a sense of doing it for someone or getting it done)

d̪ oː ɡ iː → देना

दो do (as a light verb, often marking an action as completed) + गी Second-person feminine future

verb · 2nd-person feminine informal, future tense Rare #11,867

will give

HI: तुम मुझे कल किताब दोगी।

EN: You will give me the book tomorrow.

Conjugation of देना

दे दिया देना देना दी देने देने देने देकर देते देते देनी देती दिये दिये देता दीं

Indicative future

	Singular	Plural
First	दूँगा	देंगे
Second	देगा	—
Third	देगा	देंगे

देंगे दोगे देंगीदोगी

“तुम जहाज़ किराए पर लेने के लिए कितने पैसे दोगी?” टेरी ने पूछा।

“How much will you pay to rent the boat?” Terry asked.

“मैं सब कुछ समझा सकता हूँ,” उसने कहा,“अगर तुम मुझे मौका दोगी।”

“I can explain everything,” he said, “if you give me a chance.”

तुम मुझे दवा दोगी या मैं वापस सो जाऊँ?

Are you going to give me my medicine, or should I go back to sleep?

— Khufiya (2023)

ओके, हम उसे फ़ोन करेंगे और तुम उसे गालियाँ दोगी।

Okay, we'll call him, and you'll swear at him.

— Jab We Met (2007)

auxiliary · 2nd-person feminine informal, future tense Rare #11,868

(marks a future action, often with a sense of doing it for someone or getting it done) Used with another verb; the form agrees with a feminine singular subject addressed as “you.”

HI: तुम मेरे लिए चाय बना दोगी?

EN: Will you make tea for me?

Conjugation of देना

दिया दे दी देना देना देते देते देता देती देने देने देने दिये दिये दीं

Indicative future

	Singular	Plural
First	दूँगा	देंगे
Second	देगा	—
Third	देगा	देंगे

देंगे दोगे देंगीदोगी

तुम ना ब्रेकिंग न्यूज़ बना दोगी।

You’ll turn it into breaking news.

— Kathal (2023)

तो अस्पताल पहुँचा दोगी!

Then you’ll get me to the hospital!

— Soni (2019)

तो तुम मुझे कराटे कर दोगी, है ना?

So you’ll teach me karate, right?

— Jab We Met (2007)

Sounds similar to

होगी ɦ oː ɡ iː दोगे d̪ oː ɡ eː देगी d̪ eː ɡ iː लोगी l oː ɡ iː आओगी ɑː oː ɡ iː दोषी d̪ oː ʂ iː रोगी ɾ oː ɡ iː