gives
आपको सुनाई भी देता है।
You can hear, too.
— Ajeeb Daastaans (2021)
जबकि मेहर उन औरतों को एक हक़ देता है।
Whereas mehr gives those women a right.
— Haq (2025)
ड्रैकोसन बहुत कम दाम देता है।
Dracosan offers very low prices.
दूसरे को देता है।
He gives it to someone else.
— Monica, O My Darling (2022)
पकड़ने वाले तो यह लोग ख़ुद हैं; लेकिन अल्लाह, इन्हें सज़ा भी ख़ूब देता है।
They’re the ones who do the arresting, but Allah certainly punishes them too.
दिखाई तो देता है न?
You can see it, right?
— Tribhanga (2021)
बहुत खतरनाक विभाग है, घुसने नहीं देता है कोई।
It’s a very dangerous department; no one lets you in.
— Bhakshak (2024)
यहीं वह प्रशिक्षण देता है।
He trains here.
— Roma (2018)
अच्छा काम अच्छा फल देता है।
Good work brings good results.
वह नकद पैसे देता है।
He pays in cash.
थोड़ा सा कुछ नहीं देता है।
He doesn't give anything at all.
और यहाँ भी पैसा सुख की गारंटी कहाँ देता है?
And here too, money is no guarantee of happiness.
ये अँधेरे में लोगों को रोशनी और उम्मीद देता है।
It gives people light and hope in the darkness.
— 崖の上のポニョ (2008)
तुम्हें पता है न कि मुझे सुनाई देता है?
You know I can hear you, right?
अपनी जगह पर बैठा-बैठा पहरा देता है।
He keeps watch while sitting in his place.
ये बहुत दर्द देता है।
This hurts a lot.
— రాజా ది గ్రేట్ (2017)