tells, informs, shows, indicates
मेरी तो सिर्फ दो सौ पचास की है पर टाइम वही बताती है।
Mine only cost 250, but it tells the same time.
— 3 ईडियट (2009)
तेरहवीं थी, वो खुद कैसे बताती?
It was her thirteenth-day memorial; how could she tell us herself?
— Pagglait (2021)