परवाह नहीं

मुझे परवाह नहीं है।

I don't care.

— Jojo Rabbit (2019)

तुम्हें मेरी परवाह नहीं, किसी की परवाह नहीं है।

You don't care about me—or anyone else.

— Tribhanga (2021)

वैसे भी, इस घर में, किसी को हमारी परवाह नहीं है।

Anyway, no one in this house cares about us.

— Relatos salvajes (2014)

हाँ, मुझे परवाह नहीं है उस बेवकूफ सामान के बारे में।

Yeah, I don't care about that stupid stuff.

— Crazy Rich Asians (2018)

मेरे को परवाह नहीं, हमज़ा।

I don't care, Hamza.

— Darlings (2022)

मुझे परवाह नहीं है कि आपकी पूर्व प्रेमिका मुझे यह सब बकवास बताया।

I don't care that your ex-girlfriend told me all this nonsense.

— Crazy Rich Asians (2018)

और तुमने इस बात की परवाह नहीं की।

And you didn’t care about that.

— Haq (2025)

मेरे बाप के साथ जो भी करो मुझे परवाह नहीं।

I don't care what you do to my father.

— Monica, O My Darling (2022)

मेरी बहन, बाप के साथ क्या करते हो, मुझे परवाह नहीं।

My sister, I don't care what you do with Dad.

— Monica, O My Darling (2022)

मुझे परवाह नहीं है.

I don't care.

— Der Untergang (2004)