Yap.Town

romantisch

romantic

romant romantic + isch relating to or characteristic of
adjective Common #8,409
romantic Often describes something loving or idealized, especially a date or gesture.
GE: Das war ein romantischer Abend.
EN: That was a romantic evening.
Forms of romantisch
romantischromantischeromantischer

Wie romantisch das klingt.

How romantic that sounds.

— The Mermaid (2016)

Weshalb benutzt du"romantisch"wie ein Schimpfwort?

Why do you use “romantic” like it’s a swear word?

— La La Land (2016)

Maria sagt immer, dass Tom nicht romantisch genug sei.

Maria always says that Tom isn't romantic enough.

Das ist so romantisch.

This is so romantic.

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Das war nicht gerade sehr romantisch.

That wasn't exactly very romantic.

Ich dachte, dass es romantisch sein würde.

I thought it would be romantic.

Ich habe gedacht, es würde romantisch sein.

I thought it would be romantic.

Tom ist nicht sehr romantisch.

Tom isn't very romantic.

Du bist immer so romantisch.

You’re always so romantic.

Weißt du, wie romantisch das ist?

Do you know how romantic that is?

— Soul Kitchen (2009)

Das ist sehr romantisch!

That’s very romantic!

Wie romantisch.

How romantic.

— Rebecca (1940)

Tom scheint nicht so romantisch wie Marias letzter Freund zu sein.

Tom doesn’t seem to be as romantic as Maria’s last boyfriend.

Er ist romantisch, oder?

He’s romantic, isn’t he?

Das ist nicht sehr romantisch.

That’s not very romantic.

Tom ist romantisch, nicht wahr?

Tom is romantic, isn't he?

Es ist weniger romantisch.

It's less romantic.

— La La Land (2016)

Wahnsinnig romantisch!

Incredibly romantic!

— Crazy Rich (2018)

Maria sagt immer, Tom sei nicht romantisch genug.

Maria always says that Tom isn’t romantic enough.

Sie findet das romantisch.

She finds that romantic.

— Soul Kitchen (2009)

Romantisch.

Romantic.

— Anaconda (2025)

Tom ist sehr romantisch.

Tom is very romantic.

Das ist nicht romantisch, Dicker!

That's not romantic, big guy!

— Soul Kitchen (2009)

Ich habe gedacht, es wäre romantisch.

I thought it would be romantic.

Deine schöne Stimme zusammen mit dem Schnee, das ist wirklich total romantisch.

Your beautiful voice together with the snow—that’s truly incredibly romantic.

— I Saw the Devil (2010)

Wenn sie uns nicht in Ruhe lassen, wann können wir romantisch werden?

If they don't leave us alone, when can we get romantic?

— Von ganzem Herzen (1998)

Das ist wirklich romantisch.

That's really romantic.

— Dracula - Die Auferstehung (2025)

Ist das nicht romantisch?

Isn't that romantic?

Wie romantisch, die Klinik aus Sehnsucht zu verlassen.

How romantic, to leave the clinic out of longing.

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Er ist romantisch, nicht wahr?

He’s romantic, isn’t he?

Ich versuchte, romantisch zu sein.

I tried to be romantic.

Es ist nicht gerade romantisch.

It's not exactly romantic.

— Taxi (1998)

Das ist voll romantisch.

That's so romantic.

— Soul Kitchen (2009)

Du bist so romantisch!

You’re so romantic!

Alexandre, den Kuss nicht zu romantisch!

Alexandre, don't make the kiss too romantic!

— Die amerikanische Nacht (1973)

Und mein Freund ist sehr schüchtern und sehr romantisch.

And my boyfriend is very shy and very romantic.

— Hass (1995)

Ich habe gedacht, dass es romantisch sein würde.

I thought it would be romantic.

Ich bin überhaupt nicht romantisch.

I'm not romantic at all.

Tom ist romantisch.

Tom is romantic.