Yap.Town

in meinem Büro

in my office

→ in
phrase Uncommon #9,558
in my office Büro = office. Used to indicate location inside the speaker’s office.
GE: Bitte warten Sie in meinem Büro.
EN: Please wait in my office.

In meinem Büro!

In my office!

— 3 Idiots (2009)

Morgen bin ich ab zehn Uhr in meinem Büro.

Tomorrow I’ll be in my office from ten o’clock onward.

Ich bin in meinem Büro.

I am in my office.

Ich sag dir den Namen, wenn du mir sagst, wer dich in meinem Büro angerufen hat.

I'll tell you the name if you tell me who called you at my office.

— Tesis - Faszination des Grauens (1996)

Ich möchte dir etwas in meinem Büro zeigen.

I would like to show you something in my office.

Ich muss mich in meinem Büro um wichtige Angelegenheiten kümmern.

I have to take care of important matters in my office.

In meinem Büro fällt nach wie vor Regen.

It’s still raining in my office.

— Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 1 (2010)

Sind Sie sicher, dass sie nicht in meinem Büro ist?

Are you sure she's not in my office?

— TÁR (2022)

Was tut ihr in meinem Büro?

What are you doing in my office?

Schlüssel in meinem Büro vergessen, wie so oft.

I forgot my keys in my office, as usual.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Wer hat in meinem Büro das Licht brennen lassen?

Who left the light on in my office?

Tom ist gerade in meinem Büro.

Tom is in my office right now.

In meinem Büro lag eine Nachricht von Mrs Dietrichson, wegen der Verträge.

There was a note in my office from Mrs. Dietrichson regarding the contracts.

— Frau ohne Gewissen (1944)

Treffen wir uns in meinem Büro.

Let's meet in my office.

Ich bin in meinem Büro, falls jemand Probleme hat.

I'm in my office if anyone has any problems.

— Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)

Darf ich Sie kurz in meinem Büro sprechen?

May I speak with you briefly in my office?

Ich möchte Ihnen etwas in meinem Büro zeigen.

I would like to show you something in my office.

In meinem Büro.

In my office.

— Ratatouille (2007)

Ich will Sie beide morgen in meinem Büro sehen.

I want to see both of you in my office tomorrow.

— 3 Idiots (2009)

Darf sie sich in meinem Büro etwas hinlegen?

Is she allowed to lie down for a bit in my office?

— Interstellar (2014)

Sie sind in meinem Büro.

They are in my office.

Ich will dich umgehend in meinem Büro sprechen.

I want to speak to you in my office immediately.

Denken Sie in meinem Büro weiter, wo ich Ihnen alles erkläre!

Continue your thinking in my office, where I will explain everything to you!

— Plötzlich Papa (2016)

Vorhin war die Polizei in meinem Büro.

The police were in my office earlier.

— Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte (2019)

In meinem Büro glaubt niemand, dass dieser Prozess stattfinden wird.

Nobody in my office believes this trial will take place.

— Nürnberg (2025)

Warte in meinem Büro auf mich.

Wait for me in my office.

Ich bin heute den ganzen Tag in meinem Büro.

I’ll be in my office all day today.

Ich möchte Sie in meinem Büro sprechen.

I would like to speak with you in my office.

Ich bin in meinem Büro, falls du mich brauchen solltest.

I'm in my office in case you need me.

Sie wird ihre Aussage in meinem Büro machen.

She will give her statement in my office.

— The Secret Agent (2025)

Gut, ich will dieses Band morgen in meinem Büro.

Okay, I want this tape in my office tomorrow.

— Tesis - Faszination des Grauens (1996)

Warte auf mich in meinem Büro.

Wait for me in my office.