eine Nachricht von

a message from

→ ein
phrase Rare #28,955
a message from Used to say that a message was sent by or received from a person. The person’s name or noun follows von.
GE: Ich habe eine Nachricht von meiner Schwester bekommen.
EN: I got a message from my sister.

Eine Nachricht von Dumbledore an Grindelwald.

A message from Dumbledore to Grindelwald.

— Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 1 (2010)

Ich habe eine Nachricht von Tom für dich.

I have a message from Tom for you.

Sami las eine Nachricht von Layla.

Sami read a message from Layla.

In meinem Büro lag eine Nachricht von Mrs Dietrichson, wegen der Verträge.

There was a note in my office from Mrs. Dietrichson regarding the contracts.

— Frau ohne Gewissen (1944)

Und eine Nachricht von Sugimura.

And a message from Sugimura.

— Battle Royale (2000)

Hast du eine Nachricht von Ram bekommen?

Did you get a message from Ram?

— RRR (2022)

Ich habe noch eine Nachricht von Tom bekommen.

I also got a message from Tom.