die Gentlemen

gentlemen, sirs

→ Gentleman

noun · nominative / genitive / dative / accusative, plural masculine Uncommon #10,443

gentlemen Used as a form of address; somewhat formal.

GE: Gentlemen, nehmen Sie bitte Platz.

EN: Gentlemen, please take a seat.

Declension of Gentleman

	Singular	Plural
Nominative	Gentleman	Gentlemen
Accusative	Gentleman	Gentlemen
Genitive	—	Gentlemen
Dative	Gentleman	Gentlemen

Gentlemen, was sind die vier Säulen?

Gentlemen, what are the four pillars?

— Der Club der toten Dichter (1989)

Hätten die Gentlemen gern etwas zu trinken?

Would the gentlemen like something to drink?

— Inception (2010)

Gentlemen!

— Paddington 2 (2017)

Gentlemen, der Hof gehört Ihnen.

Gentlemen, the court is yours.

— Der Club der toten Dichter (1989)

So ist es ideal, Gentlemen!

That's ideal, gentlemen!

— Oppenheimer (2023)

Gentlemen, können Sie ein Geheimnis hüten?

Gentlemen, can you keep a secret?

— Der Club der toten Dichter (1989)

Gentlemen, wir haben einen weiteren Ball.

Gentlemen, we have another ball.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Ist noch Platz für mich, Gentlemen?

Is there room for me, gentlemen?

— Titanic (1997)

Ladies und Gentlemen!

Ladies and gentlemen!

— American Gangster (2007)

Aber, aber, Jungs, regeln wir das wie Gentlemen.

But, but, boys, let's handle this like gentlemen.

— The Long Walk - Todesmarsch (2025)

Einen schönen Abend noch, Gentlemen, während ich über Ihr Angebot nachdenke.

Have a good evening, gentlemen, while I consider your offer.

— Inception (2010)

Gentlemen, bitte, Sie müssen mich nicht abschießen.

Gentlemen, please, you don't have to shoot me down.

— Das Kanu des Manitu (2025)

In Ordnung, Gentlemen.

Alright, gentlemen.

— Der Club der toten Dichter (1989)

Reißen Sie weiter, Gentlemen.

Keep tearing, gentlemen.

— Der Club der toten Dichter (1989)

Gentlemen, es war eine Ehre, heute Nacht mit Ihnen spielen zu dürfen.

Gentlemen, it was an honor to play with you tonight.

— Titanic (1997)

Gentlemen, verzeihen Sie bitte.

Gentlemen, please forgive me.

— Titanic (1997)

Verzeihung, Gentlemen, könnten Sie uns kurz allein lassen?

Excuse me, gentlemen, could you leave us alone for a moment?

— Oppenheimer (2023)

Gentlemen gibt's.

There are gentlemen.

— Primate (2026)

Gentlemen, das ist meine Schwester.

Gentlemen, this is my sister.

— Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (2016)

Gentlemen, ich habe Krieg gegen den Feind geführt auf dem Schlachtfeld.

Gentlemen, I waged war against the enemy on the battlefield.

— One Battle After Another (2025)

Danke, Gentlemen.

Thank you, gentlemen.

— Der Club der toten Dichter (1989)

Das sind Gentlemen.

They are gentlemen.

— Die Reise des jungen Che (2004)

Trinken wir einen Brandy, Gentlemen?

Shall we have a brandy, gentlemen?

— Titanic (1997)

Gentlemen, enger machen.

Gentlemen, tighten up.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Gentlemen.

— Der Club der toten Dichter (1989)

Morgen, Gentlemen.

Good morning, gentlemen.

— Do the Right Thing (1989)

Gehen wir, Gentlemen.

Let's go, gentlemen.

— Der Club der toten Dichter (1989)

Gentlemen, bitte.

Gentlemen, please.

— Titanic (1997)

Die Männer sind Gentlemen.

The men are gentlemen.

— The Flowers of War (2011)

Gentlemen, gehen wir.

Gentlemen, let's go.

— Der Club der toten Dichter (1989)

noun · plural-only masculine Rare #23,638

gentlemen, sirs An English form of address used when speaking to a group of men; it can sound formal or playful in German.

GE: Gentlemen, bitte nehmen Sie Platz.

EN: Gentlemen, please take a seat.

Nun, Gentlemen.

Well, gentlemen.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Das bedeutet Mittagszeit, Gentlemen.

That means lunchtime, gentlemen.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Okay, Gentlemen.

Okay, gentlemen.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Gentlemen, was tun Schlüssel?

Gentlemen, what do you do with keys?

— Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (2006)

Was haben wir denn hier, Gentlemen?

Well, what do we have here, gentlemen?

— Stirb langsam (1988)

Gentlemen, bitte bringen Sie Mr. Dawson wieder dorthin, wo er hingehört.

Gentlemen, please take Mr. Dawson back where he belongs.

— Titanic (1997)

Guten Abend, Gentlemen.

Good evening, gentlemen.

— One Battle After Another (2025)

Gentlemen, tretet näher.

Gentlemen, step closer.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Ja, gut, Gentlemen.

Yes, good, gentlemen.

— One Battle After Another (2025)

Konzentration, Gentlemen!

Concentrate, gentlemen!

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Das war es für heute, Gentlemen.

That's it for today, gentlemen.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Gute Arbeit, Gentlemen.

Good work, gentlemen.

— Alles steht Kopf (2015)