pens
Des stylos ?
Pens?
— Marty Supreme (2025)
Il n'y a pas de stylos sur le bureau.
There are no pens on the desk.
Tes stylos ?
Your pens?
— Tampopo (1985)
Puis-je tenir vos stylos ?
May I hold your pens?
— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)
On dirait que c'est des stylos et des cuillères.
It looks like they're pens and spoons.
— Memories of Murder (2003)
Quel tas de stylos !
What a pile of pens!
Ces stylos sont à lui.
These pens are his.
Il a quelques stylos.
He has some pens.
Ils donnent des stylos gratuits.
They give away free pens.
Y a pas des stylos avec "Maison Blanche" ?
Aren’t there any pens that say “White House”?
— Independence Day (1996)
Nous vendons de l'encre, pas seulement des stylos.
We sell ink, not just pens.
— The Money Maker (2026)
Stylos Rockwell bonjour.
Rockwell pens, hello.
C'est un vendeur de stylos ?
Is he a pen salesman?
Avez-vous beaucoup de stylos ?
Do you have a lot of pens?
Et le reste, les bureaux, les stylos, tout.
And the rest, the desks, the pens, everything.
Lequel de ces stylos est plus long, celui-là ou celui-ci ?
Which of these pens is longer, this one or this one?
J'ai dix stylos.
I have ten pens.
Des stylos pour écrire ?
Pens for writing?
Il faut que j'achète plus de stylos.
I need to buy more pens.
Choisis n'importe lequel de ces stylos.
Choose any one of these pens.
Plus les stylos fuient, plus nous vendons de l'encre.
The more the pens leak, the more ink we sell.
Quatre ou cinq stylos dans sa poche de chemise, ça trahit bien un binoclard.
Four or five pens in his shirt pocket—that’s a dead giveaway that he’s a four-eyes.
Choisissez n'importe lequel de ces stylos.
Stylos et crayons font partie des outils pour l'écriture.
Pens and pencils are among the tools used for writing.
Que serait le monde sans stylos, quand on y pense ?
What would the world be without pens, when you think about it?
À qui sont ces stylos ?
Whose pens are these?
Les stylos à encre et les stylos à bille ne fonctionnent pas dans l'espace.
Ink pens and ballpoint pens don't work in space.
— 3 Idiots (2009)
Combien de stylos y a-t-il sur le bureau ?
How many pens are on the desk?
Des stylos.
Pens.