ne fonctionnent pas

Ces machines ne fonctionnent pas en ce moment.

These machines aren't working right now.

Leurs radars ne fonctionnent pas ici.

Their radars don't work here.

— Avatar (2009)

Ces idéaux ne fonctionnent pas dans le monde réel.

These ideals don't work in the real world.

— 3 Idiots (2009)

Les phares ne fonctionnent pas.

The headlights aren't working.

Ils ne fonctionnent pas.

They aren't working.

— Us and Them (2018)

Les stylos à encre et les stylos à bille ne fonctionnent pas dans l'espace.

Ink pens and ballpoint pens don't work in space.

— 3 Idiots (2009)