le seau

bucket, pail

s o
noun · masculine Uncommon #10,631
bucket, pail
FR: J’ai rempli le seau avec de l’eau.
EN: I filled the bucket with water.
Declension of seau
seauseaux

Il y a peu d'eau dans le seau.

There is little water in the bucket.

Remplissez le seau d'eau!

Fill the bucket with water!

Un seau dans le placard en guise de salle de bain.

A bucket in the cupboard as a bathroom.

— La Femme de ménage (2025)

Le seau était plein d'eau.

The bucket was full of water.

Deux petites souris tombent dans un seau de crème.

Two little mice fall into a bucket of cream.

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Remplis ce seau d'eau s'il te plaît.

Fill this bucket with water, please.

Attention au seau!

Watch out for the bucket!

— Les Visiteurs (1993)

Apporte de l'eau avec le seau.

Bring some water with the bucket.

Où est le seau?

Where is the bucket?

Voyez, faut faire comme ça, sinon le seau flotte et remonte vide.

See, you have to do it like this, otherwise the bucket floats and comes back up empty.

— Jean de Florette (1986)

Je sors le seau?

Should I get the bucket?

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

C'est un pâle seau, mon ami.

It's a pale bucket, my friend.

Attention, seau.

Caution, bucket.

— Le Bateau (1981)

Il y a un peu d'eau dans le seau.

There is a little water in the bucket.

Il y a un trou au fond du seau.

There’s a hole in the bottom of the bucket.

Je me demandais si on pouvait m'envoyer un seau de glaçons.

I was wondering if someone could send me a bucket of ice cubes.

— Die My Love (2025)

Il n'y a presque pas d'eau dans le seau.

There is hardly any water in the bucket.

Un seau de lait coûte un sou.

A bucket of milk costs a sou.

— Pinocchio (2019)

Enlève le seau.

Remove the bucket.

— La strada (1954)

Deux souris tombent dans un seau de crème.

Two mice fall into a bucket of cream.

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Il emplit le seau d’eau.

He fills the bucket with water.

Il n'y a rien de mal avec ce foutu seau à merde.

There’s nothing wrong with this fucking piece-of-shit bucket.

— Crime 101 (2026)

Il y a un seau.

There is a bucket.

Ce seau fuit.

This bucket is leaking.

Il y a un trou dans ce seau.

There’s a hole in this bucket.

Putain, tu vas jamais changer ce foutu seau à merde?

Damn, are you never going to change that fucking shit bucket?

— Crime 101 (2026)

J'ai rempli le seau d'eau.

I filled the bucket with water.

Si je mets le seau ici, Ponyo saura que c'est sa maison.

If I put the bucket here, Ponyo will know it's her home.

— Ponyo sur la falaise (2008)

Verse l'eau du seau.

Pour the water from the bucket.

Oh, j'ai marché dans le seau de monsieur.

Oh, I stepped in the gentleman's bucket.

As-tu une serpillière et un seau?

Do you have a mop and a bucket?

Il n'y a pratiquement pas d'eau dans le seau.

There is hardly any water in the bucket.

Qu'y a-t-il dans le seau?

What's in the bucket?

C'est parce qu'il veut toujours un seau plein d'eau.

It's because he always wants a bucket full of water.

— PIKU (2015)

Combien d'eau y a-t-il dans le seau?

How much water is in the bucket?

Bien, si Sosuke veut mettre son seau, Sosuke peut le faire.

Okay, if Sosuke wants to put his bucket there, Sosuke can do it.

— Ponyo sur la falaise (2008)

Seau devant.

Bucket in front.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Je pourrais utiliser un seau, par contre.

I could use a bucket, though.

— Plus fort que moi (2025)

Sounds similar to