la selle

Tu ne lui dis pas que tu as aussi sa cape et sa selle ?

You're not going to tell him that you also have his cape and saddle?

— Princesse Mononoké (1997)

En selle Calamity Jane.

Saddle up, Calamity Jane.

— Mulholland Drive (2001)

En selle.

In the saddle.

— Tron : Ares (2025)

Mettez-vous en selle !

Get in the saddle!

— Pour une poignée de dollars (1964)

Il remonte en selle.

He gets back in the saddle.

— La Vie des autres (2006)

Je ne suis pas allée à la selle depuis deux jours.

I haven't had a bowel movement in two days.

Tu as pu aller à la selle ?

Were you able to have a bowel movement?

— PIKU (2015)

La graisse est excellente pour faire aller à la selle.

Fat is excellent for bowel movements.

— PIKU (2015)

Comment vas-tu à la selle ?

How are you having a bowel movement?

Je ne suis pas allé à la selle depuis deux jours.

I haven't had a bowel movement in two days.