le cieux

Tous les points sur terre sont aussi loin des cieux.

All points on earth are equally far from heaven.

Pense à la vie ici-bas, tu as raison, mais n'oublie pas le royaume des cieux.

Think about life here on earth, you're right, but don't forget the kingdom of heaven.

— Léviathan (2014)

La Cour des cieux n'aurait pas dû les laisser en vie.

The Heavenly Court should not have let them live.

— Ne Zha (2019)

Des mets délicieux mangeras aux cieux, quand dans l'au-delà, bien mort tu seras.

You’ll feast on delicious fare in heaven once you’re dead and gone.

Au nom de mon père qui est aux cieux.

In the name of my Father who is in heaven.

Cet espace que nous devons changer en cieux.

This space that we must transform into heaven.

— Blade Runner 2049 (2017)

Marcher à ses côtés dans le royaume des cieux.

Walk alongside him in the kingdom of heaven.