l'ascenseur

elevator, lift

a . s ɑ̃ . s œ ʁ
noun · masculine Uncommon #17,241
elevator, lift
FR: On prend l’ascenseur jusqu’au troisième étage.
EN: We’re taking the elevator to the third floor.
Declension of ascenseur
ascenseurascenseurs

J'étais dans l’ascenseur avec deux crétins.

I was in the elevator with two idiots.

— Lost in Thailand (2012)

Bloquez cet ascenseur !

Hold this elevator!

— Santa Claus Is a Stinker (1982)

Qu'il est rapide cet ascenseur !

This elevator is so fast!

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Sommes-nous autorisés à utiliser l’ascenseur ?

Are we allowed to use the elevator?

Il a rencontré son voisin dans l’ascenseur.

He ran into his neighbor in the elevator.

Alors, vous faites les garçons d'ascenseur ?

So, do you work as elevator operators?

— La Famille Tenenbaum (2001)

Keung, l'autre ascenseur.

Keung, the other elevator.

— Infernal Affairs (2002)

Y a pas d'ascenseur ?

There’s no elevator?

— Salé, Sucré (1994)

Cet ascenseur ne s'arrête pas au premier ni au deuxième étage.

This elevator doesn’t stop at the first or second floor.

Y a pas d'ascenseur.

There’s no elevator.

— La Mouche (1986)

Notre ascenseur.

Our elevator.

— Avengers (2012)

Pourquoi est-ce que ce bâtiment n'a pas d'ascenseur ?

Why doesn't this building have an elevator?

L’ascenseur.

The elevator.

— Matrix (1999)

D'ici, vous pouvez regarder dans la cage d'ascenseur.

From here, you can look down the elevator shaft.

Tom appuya sur le bouton de l’ascenseur.

Tom pressed the elevator button.

Sommes-nous autorisées à utiliser l’ascenseur ?

Are we allowed to use the elevator?

L'accès se fait par un seul ascenseur.

Access is via a single elevator.

— Insaisissables 3 (2025)

Passons par cette cage d'ascenseur.

Let's go through this elevator shaft.

— The Wandering Earth 2 (2023)

Il est dans la cage d'ascenseur.

He is in the elevator shaft.

— Piège de cristal (1988)

La capacité de cet ascenseur est de dix personnes.

This elevator can hold ten people.

On le perdra dans l’ascenseur.

We'll lose him in the elevator.

— The Shadow's Edge (2025)

Cet ascenseur est très bruyant.

This elevator is very noisy.

Ascenseur ?

Elevator ?

— Good Bye Lenin! (2003)

Il n'y a pas d'ascenseur sur le vaisseau.

There is no elevator on the spaceship.

— Projet Dernière Chance (2026)

Je veux pas de ce chien dans mon ascenseur.

I don't want that dog in my elevator.

— Marty Supreme (2025)

Nous sommes montés et descendus en ascenseur.

We went up and down by elevator.

Monsieur, cet ascenseur ne va pas plus haut.

Sir, this elevator doesn’t go any higher.

— Le Voyage de Chihiro (2001)

Le premier ascenseur de la ville fut installé ici.

The city’s first elevator was installed here.

— The Grandmaster (2013)