sont arrivés

arrived

→ être
phrase Uncommon #14,958
arrived Used with plural subjects. With être, the past participle agrees in number and gender.
FR: Nos amis sont arrivés en retard.
EN: Our friends arrived late.

Malheureusement, les secours sont arrivés très tard.

Unfortunately, the emergency services arrived very late.

— Good Bye Lenin! (2003)

D'autres groupes sont arrivés , mais pas à cette maison.

Other groups came there, but not to this house.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Mais les Minus sont arrivés.

But the Minuses arrived.

— La Cité de Dieu (2002)

Pis , les Américains sont arrivés.

And then the Americans arrived.

— Mommy (2014)

Alors, lui et sa soeur, Franci, sont arrivés.

Then he and his sister, Franci, arrived.

— Carandiru (2003)

Petite Fée, les médecins sont arrivés.

Little Fairy, the doctors have arrived.

— Pinocchio (2019)

Les gars de Lancer sont arrivés!

The Lancer guys have arrived!

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Les câbles sont arrivés en avance.

The cables arrived early.

— Akira (1988)

C'est comme ça que Scott et ses hommes sont arrivés au pôle Sud.

That's how Scott and his men reached the South Pole.

Les camions de Ramadhir sont arrivés.

Ramadhir's trucks have arrived.

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Plus tard, les autres sont arrivés.

Later, the others arrived.

Nos amis magiciens sont arrivés.

Our magician friends have arrived.

— Insaisissables 3 (2025)

Des ambulanciers sont arrivés et sont montés.

Paramedics arrived and got in.

— J'ai rencontré le Diable (2010)

Les soldats de Tchétchénie sont arrivés ou pas?

Have the Chechen soldiers arrived or not?

— Le Frère 2 (2000)

Comment les flics sont arrivés si vite?

How did the police arrive so quickly?

— The Shadow's Edge (2025)

Tom et Mary sont arrivés à Boston en même temps.

Tom and Mary arrived in Boston at the same time.

Les chasseurs sont arrivés le plus vite possible.

The hunters arrived as quickly as possible.

— Running Man (2025)

Les nouveaux meubles sont arrivés aujourd'hui.

The new furniture arrived today.

Boss, les résultats sont arrivés!

Boss, the results are in!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Sami et Layla sont arrivés à un motel près de Toronto.

Sami and Layla arrived at a motel near Toronto.

Des ambulanciers sont arrivés.

Paramedics arrived.

Ils y sont arrivés avant l’aube.

They arrived there before dawn.

Tous les deux sont arrivés à la même conclusion.

Both came to the same conclusion.

Nos invités sont arrivés.

Our guests have arrived.

Tes beaux-parents sont arrivés.

Your in-laws have arrived.

— Devdas (2002)

Je voudrais savoir s'ils sont arrivés.

I’d like to know if they’ve arrived.