sa fenêtre

Or on a ouvert sa fenêtre, il a pris froid et a failli mourir.

But his window was opened, he caught a chill, and he nearly died.

— Le Ruban blanc (2009)

Toute la journée, j'attendais sous sa fenêtre.

All day, I waited beneath her window.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Tom est celui qui a brisé sa fenêtre hier.

Tom was the one who broke his window yesterday.

Lorsqu'il faisait beau, Tom laissait toujours sa fenêtre ouverte.

When the weather was nice, Tom always left his window open.

Elle n'est pas la première à laisser un garçon entrer par sa fenêtre.

She’s not the first to let a boy in through her window.

— Scream 7 (2026)

Elle adorait le paysage des marais qu'elle voyait de sa fenêtre.

She loved the marshland landscape she could see from her window.

— Souvenirs de Marnie (2014)

Et cette pute à sa fenêtre.

And that whore at her window.

— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)

Il avait des barreaux à sa fenêtre.

He had bars on his window.

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)

J'aimais quand elle ouvrait sa fenêtre et qu'elle me faisait signe de monter.

I loved it when she opened her window and signaled for me to come up.

— Hothead (1979)

Il ouvrit sa fenêtre.

He opened his window.