il entrera

will enter, will go in

→ entrer
entrer to enter, to go in, to come in + a 3rd-person singular future
verb · 3rd-person singular, future tense Uncommon #21,064
will enter, will go in
FR: Il entrera dans la maison.
EN: He will enter the house.
Conjugation of entrer
Indicative future
SingularPlural
Third entrera —

Il entrera !

He'll come in!

— Star Trek Into Darkness (2013)

Ouvre la porte et le dragon entrera.

Open the door and the dragon will come in.

— Lost in Thailand (2012)

Elle entrera en fusion avant l'arrivée sur Terre.

It will melt down before reaching Earth.

— Your Name. (2016)

Y entrera-t-il ?

Will he get in?

Il entrera.

He will come in.

— Star Trek Into Darkness (2013)

Quand l'empereur entrera, levez vos armes, saluez-le et parlez ensemble.

When the emperor enters, raise your weapons, salute him, and speak together.

— Gladiator (2000)

Mais au final, un seul entrera dans l'histoire.

But in the end, only one will go down in history.

— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)

La loi entrera en vigueur aujourd'hui.

The law will come into effect today.

— Mysterious Object at Noon (2000)

On entrera dans la cité par les passages secrets de la cascade.

We will enter the city through the secret passages of the waterfall.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Quand elle entrera à l'université, je lui ferai ma demande.

When she starts university, I’ll propose to her.

— Parasite (2019)

La caste supérieure n'entrera pas dans ce marais.

The upper caste won't enter this swamp.

— Article 15 (2019)

Le train entrera en gare avant midi.

The train will arrive at the station before noon.

Il faut mettre tout ça dans le vestibule, tout le monde n'entrera pas.

We’ll have to put all that in the vestibule; not everyone will fit inside.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Cette réglementation entrera en vigueur l'année prochaine.

This regulation will come into effect next year.

Ce jour entrera dans l'histoire.

This day will go down in history.

Il n'entrera pas.

He won’t go in.

— Star Trek Into Darkness (2013)

Dans une semaine, il entrera à Smelting.

In one week, he will join Smelting.

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

Espérons que Tom entrera à Harvard.

Hopefully Tom will get into Harvard.

Quand il entrera sur le plateau, traitez-le normalement.

When he enters the set, treat him normally.

Ensuite, il entrera dans l'ascenseur.

Then he will enter the elevator.

— Andhadhun (2018)