the ability to
Chacun a en lui la capacité de devenir un bouddha.
Everyone has within them the capacity to become a Buddha.
L'homme a la capacité de parler.
Man has the ability to speak.
Pietro a perdu la capacité de danser.
Pietro has lost the ability to dance.
Tu as perdu la capacité de te concentrer.
You've lost the ability to concentrate.
Seul l'Homme a la capacité de raisonner.
Only humans have the ability to reason.
Chacun possède en soi la capacité de devenir un bouddha.
Everyone has within themselves the capacity to become a Buddha.
La capacité de sauter de Yanni est admirable.
Yanni's jumping ability is admirable.
Vous avez perdu la capacité de vous concentrer.
You have lost the ability to concentrate.
Les oiseaux ont la capacité de retourner instinctivement à leur nid.
Birds have the ability to instinctively return to their nest.