Yap.Town

conclu

concluded, reached (an agreement)

k ɔ̃ . k l y → conclure
verb · masculine singular · past Uncommon #15,192
concluded, reached (an agreement)
FR: J’ai conclu un accord avec eux.
EN: I reached an agreement with them.
Conjugation of conclure
Past
concluconclusconclue

On a conclu un marché.

We made a deal.

Ce n'est pas ainsi que ça s'est conclu.

That's not how it ended.

Nous avons conclu un arrangement.

We have reached an agreement.

— Vacances à Venise (1955)

L’agent commercial a conclu un contrat important en Asie.

The sales agent has concluded a major contract in Asia.

C'est le pacte que j'ai conclu avec la pierre.

This is the pact I made with the stone.

— Le Garçon et le Héron (2023)

Nous avons finalement conclu une affaire.

We finally made a deal.

J'ai conclu un accord.

I reached an agreement.

L'Islande a conclu une alliance avec la France.

Iceland formed an alliance with France.

On a conclu à un suicide et voilà qu'un nouveau mari meurt.

They ruled it a suicide, and now a newlywed husband is dead.

— Decision to Leave (2022)

Ils ont conclu qu'il mentait.

They concluded that he was lying.

Nous avons conclu un gros marché grâce à Holly.

We closed a big deal thanks to Holly.

— Piège de cristal (1988)

Aucun accord n'a été conclu.

No agreement was reached.

J'ai conclu une affaire.

I closed a deal.

Pourquoi avez-vous conclu cet accord ?

Why did you enter into this agreement?

Vous avez conclu la transaction ?

Have you completed the transaction?

— Crime 101 (2026)

On avait conclu un marché.

We had made a deal.

— Projet Dernière Chance (2026)

Nous avons conclu un marché.

We made a deal.

As-tu conclu l'affaire ?

Did you close the deal?

Conclu.

Concluded.

— Presque Célèbre (2000)

Nous avons conclu un accord.

We made a deal.

Vous avez entendu l'accord que j'ai conclu avec lui.

You heard the agreement I made with him.

— Shelter (2026)

Je n'ay point conclu de pacte.

I have not entered into any pact.

— The Witch (2016)

J'ai conclu le contrat.

I signed the contract.

Le Japon a conclu une alliance avec la France juste avant la guerre.

Japan entered into an alliance with France just before the war.

Avez-vous conclu ?

Did you reach an agreement?

— भाग मिल्खा भाग (2013)

Qu'est-ce que tu as conclu ?

What did you conclude?