la transaction

M. Favell et moi sommes en pleine transaction.

Mr. Favell and I are in the middle of a transaction.

— Rebecca (1940)

La transaction ?

The transaction?

— American Gangster (2007)

Vous avez conclu la transaction ?

Have you completed the transaction?

— Crime 101 (2026)

C'est une vulgaire transaction et, Dieu vous pardonne, c'est une trahison.

It’s a vulgar transaction and, God forgive you, it’s a betrayal.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Je dois conclure cette transaction dans la semaine.

I have to close this deal within the week.

Comme c'est cruel de définir notre relation comme une transaction.

How cruel to define our relationship as a transaction.

— Tár (2022)