éternel

eternal, everlasting

e . t ɛ ʁ . n ɛ l
adjective · masculine Uncommon #19,415
eternal, everlasting
FR: Ils rêvent d’un amour éternel.
EN: They dream of an eternal love.
Forms of éternel
MasculineFeminine
Singular — éternelle

L'univers est sans limites et l'amour est éternel.

The universe is limitless and love is eternal.

— Histoires de fantômes chinois (1987)

Personne n'est éternel.

No one lives forever.

— Le Sifflet (2026)

Le temps est éternel.

Time is eternal.

La victoire est temporaire, mais l'apprentissage est éternel.

Victory is temporary, but learning is eternal.

Il est un tourment éternel pour moi.

He is an eternal torment to me.

C'était le moment éternel qu'il avait attendu.

It was the eternal moment he had been waiting for.

Que cette bague soit le signe de mon éternel amour.

May this ring be the sign of my eternal love.

Un éternel vent de poussière.

An eternal wind of dust.

— Interstellar (2014)

Le prêtre a parlé du salut éternel dans son sermon.

The priest spoke of eternal salvation in his sermon.

Il est éternel.

It is eternal.

— The Mermaid (2016)

Avec un éternel avril.

With an eternal April.

— Les Quatre Cents Coups (1959)

Je suis un éternel débutant en informatique individuelle.

I am an eternal beginner in personal computing.

L'amour est éternel tant qu'il dure.

Love is eternal as long as it lasts.

Rien n'est éternel.

Nothing lasts forever.

Souvenir éternel aux combattants tués !

Eternal memory to the fallen fighters!

— Le Cuirassé Potemkine (1925)

L'amour éternel !

Eternal love!

— Les Nuits de Cabiria (1957)

Tu ne l'as pas tué, tu lui as juste accordé le repos éternel.

You didn’t kill him; you merely granted him eternal rest.

— Night Watch (2004)

Son éternel numéro.

His eternal number.

— The Magnificent One (1973)

Ce job de héros ne serait pas éternel.

This hero job wouldn't last forever.