Yap.Town

your majesty

Votre Majesté

→ your
phrase Rare #28,136
Votre Majesté Formule de politesse pour s’adresser à un roi ou à une reine.
EN: Your Majesty, the guests are waiting.
FR: Votre Majesté, les invités attendent.

Aye, so please your majesty.

Oui, faites-le savoir, Votre Majesté.

— Henry V (1989)

Not so, I do beseech your majesty.

Non, je vous en prie, Majesté.

— Henry V (1989)

God save your majesty.

Que Dieu vous protège, Majesté.

— Henry V (1989)

Your majesty shall mock at me.

Votre Majesté se moquera de moi.

— Henry V (1989)

Thanks to your majesty.

Merci à Votre Majesté.

— Henry V (1989)

From him, and thus he greets your majesty.

De sa part, et c'est ainsi qu'il salue Votre Majesté.

— Henry V (1989)

Y-your majesty says very true.

Votre Majesté a tout à fait raison.

— Henry V (1989)

One Bardolph, if your majesty know the man.

Un certain Bardolph, si Votre Majesté le connaît.

— Henry V (1989)