taureau, n’importe quoi, des conneries
You're not a man, you're a bull!
Tu n’es pas un homme, tu es un taureau !
— Cinema Paradiso (1988)
Bull!
Taureau!
— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)
That bull memorized them.
Ce taureau les avait mémorisés.
— Brother 2 (2000)
To catch the bull, grab its horns.
Pour attraper le taureau, saisissez-lui les cornes.
And a mere brush of her hand makes me as hard as a bull.
Et un simple effleurement de sa main me rend dur comme un taureau.
— The Barbarian Invasions (2003)
I am glad that bull hit me.
Je suis content que ce taureau m'ait percuté.
— Talk to Her (2002)
That's total bull!
C’est complètement bidon !
— The Wave (2008)
Your Majesty, it is just been two days since we caught that bull in the forests.
Votre Majesté, cela fait seulement deux jours que nous avons attrapé ce taureau dans les forêts.
— Bāhubali: The Beginning (2015)
This bull will be sacrificed tomorrow evening.
Ce taureau sera sacrifié demain soir.
He missed his bull so much that he stole one from the Siam clan.
Son taureau lui manquait tellement qu'il en a volé un au clan siamois.
— Fearless (2006)
It's a bull.
C’est un taureau.
Does it mean Nandi, the bull?
Est-ce que ça veut dire Nandi, le taureau ?
— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)
I'm grabbing the bull by the horns.
Je prends le taureau par les cornes.
The mermaid fucks the bull.
La sirène baise le taureau.
— Laurence Anyways (2012)
An enormous bull charged at him.
Un énorme taureau chargea sur lui.
The bull escaped from the ring.
Le taureau s’est échappé de l’arène.
Don't give me that bull.
Ne me sors pas ces conneries.
— American Gangster (2007)
His mind was full, he was a starter bull, and the alphabets were disco to him.
Il avait l'esprit plein, c'était un taureau débutant, et les alphabets étaient du disco pour lui.
— Like Stars on Earth (2007)