rétablissement, guérison
There is little, if any, hope of his recovery.
Il y a peu d’espoir, voire aucun, qu’il se rétablisse.
He had already heard how I’d saved the Noon Sun recovery.
Il avait déjà entendu parler de la façon dont j’avais sauvé la mission de récupération du Soleil de midi.
The first step toward recovery is admitting that you have a problem.
La première étape vers la guérison consiste à admettre qu’on a un problème.
Her recovery contradicts everything I am about to say.
Sa guérison contredit tout ce que je vais dire.
— Talk to Her (2002)
The doctors say I've got a good chance of recovery.
Les médecins disent que j’ai de bonnes chances de guérison.
Part of recovery has always been wanting to get better.
Une partie du processus de guérison a toujours consisté à vouloir aller mieux.
The patient is on the road to recovery.
Le patient est en voie de guérison.
Da-song's trauma recovery cake?
Le gâteau pour aider Da-song à se remettre de son traumatisme ?
— Parasite (2019)
Je vous souhaite un prompt rétablissement.