a toujours été
This is how it has always been.
Ça a toujours été comme ça.
Your spirit has always been so strong, ever since young.
Tu as toujours eu un mental d’acier, depuis tout petit.
— Crazy Rich Asians (2018)
Money, Dad, has always been your only reason for living.
L'argent, papa, a toujours été ta seule raison de vivre.
— Elena (2011)
He has always been our greatest protector.
Il a toujours été notre plus grand protecteur.
— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)