junkie

My cousin is a junkie.

Mon cousin est un toxicomane.

Junkie!

Camé !

— Madame Satã (2002)

You know, especially when someone identifies as, like, a junkie.

Tu sais, surtout quand quelqu’un se définit comme, disons, un camé.

— Whistle (2026)

Fucking junkie!

Putain de toxico !

— American Gangster (2007)

I'm a junkie and a dealer.

Je suis à la fois toxicomane et dealer.

— Carandiru (2003)

You should never trust a junkie.

Il ne faut jamais faire confiance à un toxicomane.

— The Barbarian Invasions (2003)

That guy pulled a gun on a junkie, a junkie who was trying to rob him.

Ce type a sorti un flingue sur un toxico, un toxico qui essayait de le voler.

— American Gangster (2007)

You look like a junkie.

Tu as l’air d’un camé.

— Suck Me Shakespeer (2013)

Frank, it was a junkie.

Frank, c’était un drogué.

— American Gangster (2007)

I'm playing a Pope in one, and a junkie on the road to recovery in the other.

Dans l'un, je joue le rôle d'un pape, et dans l'autre, celui d'un junkie en voie de guérison.

— The Great Beauty (2013)