patiently

patiemment, avec patience

ˈp e ɪ ʃ ə n t l i
adverb Uncommon #16,641
patiemment, avec patience
EN: She waited patiently for the bus.
FR: Elle a attendu patiemment le bus.

Therefore, patiently and yielding.

Donc, avec patience et souplesse.

— Henry V (1989)

He was patiently digging for facts.

Il cherchait patiemment les faits.

You must patiently wait for the relatives to disperse.

Vous devez attendre patiemment que les proches se dispersent.

— The Great Beauty (2013)

Tom sat patiently.

Tom attendit patiemment.

Anne is patiently knitting.

Anne tricote patiemment.

Tom waited patiently.

Tom attendit patiemment.

Tom waited patiently for three hours, then left.

Tom attendit patiemment pendant trois heures, puis partit.

You just need to wait patiently.

Il vous suffit d'attendre patiemment.

— Mother (2009)

We'll pick them off patiently, one by one, until the final showdown.

Nous les éliminerons patiemment, un par un, jusqu’à l’affrontement final.

— Seven Samurai (1954)

Tom patiently tried to explain the situation to Mary.

Tom a patiemment essayé d’expliquer la situation à Mary.

She patiently waited for him.

Elle l’a attendu patiemment.

She waited patiently for him.

Elle l'attendit patiemment.

I listen patiently, but without interest.

J’écoute patiemment, mais sans intérêt.

Even in late evening, people were still waiting patiently to enter the tower.

Même en fin de soirée, les gens attendaient toujours patiemment pour entrer dans la tour.

He's waiting patiently.

Il attend patiemment.

"I hope every one of you" "can listen to me patiently."

J’espère que chacun d’entre vous pourra m’écouter avec patience.

— The Flowers of War (2011)

The students listened patiently to the teacher.

Les élèves écoutaient patiemment le professeur.

I'm asking you to wait patiently.

Je te demande d’attendre patiemment.

— Ponyo (2008)

He waited patiently for the prisoner.

Il attendit patiemment le prisonnier.

Patiently, he collected fact after fact.

Patiemment, il recueillit les faits les uns après les autres.