โสโครก

filthy, dirty

s oː ˩˩˦ kʰ r oː k̚ ˥˩
adjective Uncommon #3,209
filthy, dirty
TH: ห้องน้ำนี้โสโครกมาก
EN: This bathroom is extremely filthy.

ออกไปเลย,ไอ้หมูโสโครก

Get out, you filthy pig!

— Der Hauptmann (2018)

คำนับให้ราชินีผู้โสโครก

Bow to the filthy queen.

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

ข้าไม่ฟังคำสั่งของมอร์กุลโสโครก

I will not obey the filthy Morgul’s orders.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

เจ้าวัวนั่นสงสัยคงตาบอดก็เห็นแต่ของโสโครกทั้งนั้น

That cow must be blind—it only sees filthy things everywhere.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

พวกเขาสูบกินกระทั่งสิ่งโสโครกในจิตวิญญาณผม

They sucked up even the filth in my soul.

— สทอล์คเกอร์ ป​ฎิหาริย์​และความหวัง (1979)

นังโสโครก

You filthy slut.

— เขา! ฆ่าแบบชาติหน้าไม่ต้องเกิด (2002)

ไอ้ไอริชโสโครก

You filthy Irish bastard.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

อย่าบังอาจมาผลักข้าไอ้โสโครก

Don't you dare push me, you filthy swine.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

ไอ้พวกโสโครก

You filthy bastards.

— มือปืนเพชรตัดเพชร (1966)

ดูรองเท้าสิโสโครกสิ้นดี

Look at those shoes—they're absolutely filthy.

— ปริศนาลับแดนตะวันตก (1968)

ลุกขึ้นไอ้พวกโสโครก!

Get up, you filthy scum!

— อีดีอีสโมตรี (1985)

โสโครก!

Filthy!

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

และหลับนอนกับพวกเยอรมันโสโครก

and sleep with filthy Germans

— ผู้หญิงสะกดโลก (2000)

ตรงนี้ไอ้โสโครก!

Right here, you filthy bastard!

— อีดีอีสโมตรี (1985)

นายชอบสาวโสโครกรึเปล่า

Do you like dirty girls?

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)

เรือชนหินโสโครก!

The boat hit a reef!

— รีเบคกา (1940)

เอารูปโสโครกพวกนี้ออกไปให้พ้น

Get these filthy pictures out of here.

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)

ขยะๆๆโคตรโสโครกเลยบ้านมัน

Trash, trash, trash—his house is fucking filthy.

— อาคิระ แด่หัวใจที่โลกไม่เคยรู้ (2004)

โสโครกจริงไม่?

Really filthy, huh?

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

เจ้าหมูโสโครก

You filthy pig.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

นายชอบสาวโสโครกรึเปล่าค็อปป์

Do you like dirty girls, Kopp?

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)

ไอ้ตัวโสโครก

You filthy bastard.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

เขาแตะอั๋งเธอด้วยมือโสโครกของมัน

He groped her with his filthy hands.

— Il postino (1994)

โสโครกชะมัด

So filthy.

— สุสานหิ่งห้อย (1988)

ไอ้พวกหนูโสโครก

You filthy rats.

— ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล (1998)

ไอ้หมูน้อยโสโครกมันหายไปไหนแล้ว?

Where did that filthy little pig go?

— Der Hauptmann (2018)

นี่ดูสิทุกคนดูเขาเอาเงินโสโครกให้มัน

Look, everyone, look! He gave it filthy money.

— มือปืนเพชรตัดเพชร (1966)

พวกมึงจะต้องเสียใจ,ไอ้พวกหมูโสโครก!

You’re going to regret this, you filthy pigs!

— Der Hauptmann (2018)

เจ้าพวกโสโครกนี่

You filthy lot.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

แต่ถ้าจะให้ดีที่สุดฟอร์มาดีไฮด์โสโครก

But if you want the very best, formaldehyde is filthy.

— อสูรนรกกลายพันธุ์ (2006)