พวกเยอรมัน

the Germans

→ พวก
phrase Rare #12,821
the Germans พวก refers to a group of people; the phrase itself is neutral, though context can make it sound dismissive.
TH: พวกเยอรมันพูดภาษาเยอรมัน
EN: The Germans speak German.

นีโน่สกอร์เดียสามีของมาเลน่า มาเลน่าคนที่นอนกับพวกเยอรมัน

Nino Scordia, Malèna’s husband—the Malèna who slept with the Germans.

— ผู้หญิงสะกดโลก (2000)

"กินฉันก่อนพวกเยอรมันจะกิน" เว้นที่ให้วัวหน่อย

“Eat me before the Germans do.” Save some room for the cows.

— อีดีอีสโมตรี (1985)

ตอนนี้เธอนอนกับพวกเยอรมันด้วย

Now you're sleeping with Germans too.

— ผู้หญิงสะกดโลก (2000)

และหลับนอนกับพวกเยอรมันโสโครก

and sleep with filthy Germans

— ผู้หญิงสะกดโลก (2000)

มีพวกเยอรมันเข้ามามากขึ้นทุกวัน

More and more Germans are coming in every day.

— ผู้หญิงสะกดโลก (2000)

ผมแค่หวังว่าเราน่าจะทำมันทัน และได้ใช้มันกับพวกเยอรมัน

I just hope we can get it done in time and use it against the Germans.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

พวกเยอรมันไล่ยิงพวกเรา เพราะอยากได้มันคืนนี่แหละ

The Germans chased us and shot at us because they wanted it back.

— อีดีอีสโมตรี (1985)