คำสั่งของ

คำพูดอาจารย์ก็คือคำสั่งของข้า

My teacher's word is my command.

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)

คำสั่งของท่านนายพลได้รับการยืนยันแล้ว

The general’s order has been confirmed.

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

คำสั่งของผมคือทำสงคราม

My order is to wage war.

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)

เป็นคำสั่งของสมาคมนักสู้ฝอซัน

It’s an order from the Foshan Martial Arts Association.

— ยอดปรมาจารย์ยิปมัน (2013)

ถ้าหากนี่คือคำสั่งของแม่มดฉันคงต้องยอมจ่ายแล้วล่ะ

If this is the witch’s command, I suppose I’ll have to pay up.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

คำสั่งของเจ้าไร้ความหมาย

Your commands are meaningless.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

เป็นคำสั่งของอาจารย์เกา

It was Teacher Gao’s instruction.

— 一个都不能少 (1999)

นี่คือคำสั่งของรัฐบาล

This is a government order.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

ภายใต้คำสั่งของผู้พันดไวท์ดีเอเซ็นโฮเวอร์..

Under the command of Colonel Dwight D. Eisenhower...

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

คำสั่งของคุณนายแดนเวอร์สครับท่าน

Mrs. Danvers’s orders, sir.

— รีเบคกา (1940)