shop that sells
ฉันมีร้านขายหนังสือ
I have a bookstore.
— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)
เทอเรนซ์อยู่นวร์ค มีร้านขายวัสดุ
Terence is in Newark, where there’s a hardware store.
— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)
ตอนนั้นร้านขายของเปิดอยู่
The shop was open at that time.
— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)
เด็กผู้ชายที่อยู่ร้านขายข้าวที่ชื่อ ยองชุล
The boy named Young-chul who is at the rice shop.
— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)
ร้านขายเหล้าปิดแล้ว
The liquor store is closed.
ฉันจะตั้งร้านขายของ
I’m going to set up a shop.
— ความสุขนั้นนิรันดร (2008)
“มีร้านขายสีย้อมร้านอื่นไหมคะ?” ฉันถาม
“Is there another dye shop?” I asked.
บ้านเอิญเป็นร้านขายเทปใช่ไหม
Is Baan Oen a tape shop?
— Suck Seed (2011)
ยังไม่นับว่าอะไหล่บางอย่างไม่มีทางมีอยู่ในคลังของร้านขายอุปกรณ์เดินเรือแน่
And that’s not even counting the fact that some parts are definitely impossible to find in a marine supply store’s inventory.
พ่อฉันมีร้านขายปลา
My dad owns a fish shop.
— ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล (1998)
ตอนเราผ่านจงกวนชุน เราเห็นร้านขายเกมคอมพิวเตอร์ของแท้ คอมมานด์แอนด์คองเคอร์
When we passed through Zhongguancun, we saw a shop selling genuine PC games, including Command & Conquer.
— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)
เทอร์เนอร์อยู่บรองซ์ มีร้านขายยาง
Turner is in the Bronx. There’s a tire shop.
แถวนี้ห่างไกลเกินไปไม่มีร้านขายของเลย
This area is too remote—there aren't any shops around.
— ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ (2004)
ร้านขายบาร์บีคิวมีอยู่ทั่ว
Barbecue restaurants are everywhere.
— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)
ฉันจะเปิดร้านขายต้นไม้
I’m going to open a plant shop.
— Die Tomorrow (2017)
ชั้นล่างใช้เป็นร้านขายของและโรงงาน
The ground floor is used as a shop and factory.
เราเดินผ่านร้านขายหมู
We walked past the pork shop.
— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)
ปาร์กเกอร์แอนด์ซัน อ่านชื่อบนป้าย ร้านขายใบเรือ เชือก อวน และอุปกรณ์เรือ
Parker & Son, he read the sign outside a shop selling sails, ropes, nets, and boating equipment.
มันเป็นลูกร้านขายน้ำแข็ง ต้องช่วยพ่อมันทำงานทุกวัน
He's the child of an ice vendor, so he has to help his father work every day.
— My Girl (2003)
ร้านเฮาส์ออฟคัลเลอร์เป็นร้านขายผ้า ด้าย และสีย้อมที่เห็นชัดที่สุดในเซาท์พอร์ต
House of Colour is the most prominent shop selling fabric, thread, and dyes in Southport.