เราผ่าน

เราผ่านได้แล้ว.

We made it through.

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

ให้เราผ่านเถอะ

Please let us through.

— ยอดปรมาจารย์ยิปมัน (2013)

คุณหลิว เราผ่านการฝึกอย่างเข้มงวด ตลกแค่ไหนเราก็ไม่หัวเราะ

Mr. Liu, we’ve undergone rigorous training—we won’t laugh no matter how funny it is.

— เงือกสาว ปัง ปัง (2016)

ตอนเราผ่านจงกวนชุน เราเห็นร้านขายเกมคอมพิวเตอร์ของแท้ คอมมานด์แอนด์คองเคอร์

When we passed through Zhongguancun, we saw a shop selling genuine PC games, including Command & Conquer.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

เราผ่านเข้าไป

We made it through.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

โซนปล่อยให้เราผ่านได้ยังไงกัน

How did Zone let us through?

— สทอล์คเกอร์ ป​ฎิหาริย์​และความหวัง (1979)

เราผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดมาด้วยกัน

We’ve been through the toughest times together.

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)

เราผ่านกันมาหมดแล้ว

We've been through it all.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

ฉันดีใจที่เราผ่านช่วงนั้นไปแล้ว

I'm glad we've gotten through that period.

— Conclave (2024)

เราผ่านกูรีโก

We passed through Guriko.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)