ทํางาน

ลูกนอนในห้องทํางานของพ่อแล้วกัน

You can sleep in your father's office then.

— The Road Home (1999)

ฉันมีธุระที่ทํางานคงไปงานไม่ทันหรอกจ้ะ

I have something to take care of at work, so I probably won't make it to the event on time.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

หนูไม่ค่อยได้ทํางานเเล้วค่ะ

I haven't been working much lately.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

ลูกน่ะอยู่ข้างนอกก็ตั้งใจทํางานนะ

You're out there on your own, so work hard and stay focused, okay?

— The Road Home (1999)

พวกเขาไปทํางานกัน

They went to work.

— The Road Home (1999)