Yap.Town

dárselo

to give it to him, to give it to her, to give it to you (formal)

ˈd a ɾ s e l o → dar
dár to give + se Reflexive marker + lo him/it object pronoun
verb Uncommon #21,784
to give it to him, to give it to her, to give it to you (formal) The pronouns are attached to the infinitive: se refers to the recipient, and lo to the thing being given.
SP: Quiero dárselo mañana.
EN: I want to give it to him tomorrow.
Conjugation of dar
Imperative
SingularPlural
First — demos
Second dame danos
Third dé den
dámelas
Indicative present
SingularPlural
First doy damos
Second das —
Third da dan
Subjunctive present
SingularPlural
First doy damos
Second das —
Third da dan
Indicative past
SingularPlural
First di dimos
Second diste —
Third dio dieron
Imperative present
SingularPlural
Second deme —
Indicative future
SingularPlural
First daré daremos
Second darás —
Third dará darán
Subjunctive future
SingularPlural
First daré daremos
Second darás —
Third dará darán
Subjunctive
SingularPlural
Second dieras dense
dieradierandese
Past
dado
Present
dando
Conditional
SingularPlural
First daría —
Second darías —
Third daría darían
Indicative imperfect
SingularPlural
First daba —
Second dabas —
Third daba daban
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First daba —
Second dabas —
Third daba daban
Subjunctive past
SingularPlural
First — diéramos

Me gustaría dárselo a Tom.

I’d like to give it to Tom.

No le has prometido dárselo desde hace meses.

You haven't promised to give it to him for months.

— Sin piedad (2026)

Debes dárselo.

You must give it to him.

Chris le compró un regalo a ella y sacó el valor para dárselo.

Chris bought her a gift and mustered up the courage to give it to her.

Tengo que dárselo.

I have to give it to him.

Preferiría regalar el dinero antes que dárselo a él.

I would rather give the money away than give it to him.

Andá a dárselo al fiscal.

Go give it to the prosecutor.

— Crímenes de familia (2020)

Tenemos que dárselo.

We have to give it to him.

— State and Main (2000)

En serio, si pudiera tenerlo y dárselo ahora, lo haría sin duda.

Seriously, if I could get it and give it to him right now, I would do it without a doubt.

— Juno: Crecer, correr y tropezar (2007)

¿Por qué iba a dárselo a otra?

Why would I give it to someone else?

— Buenos Muchachos (1990)

¿Entonces puedes dárselo a Dillinger?

So, can you give it to Dillinger?

— TRON: Ares (2025)

He pensado que puedo tener el bebé y dárselo a alguien que lo necesite.

I've thought about having the baby and giving it to someone who needs it.

— Juno: Crecer, correr y tropezar (2007)

Nunca podría dárselo a él a gente como ustedes.

I could never give it to people like you.

— Broker (2022)

Quiero dárselo a una pareja que quiera tener un bebé.

I want to give it to a couple who want to have a baby.

— Song Sung Blue: Sueño inquebrantable (2025)

Prefiero dárselo a la abuela de Kyuemon.

I'd rather give it to Kyuemon's grandmother.

— Los Siete Samuráis (1954)

Necesito dárselo.

I need to give it to him.

¿Podrías dárselo?

Could you give it to him/her?

Podría dárselo a la capitana Sparhawk para que lo llevara.

I could give it to Captain Sparhawk to carry.

Sounds similar to

dártelo ˈd a ɾ t e l o dársela ˈd a ɾ s e l a