la capitana

«Es la capitana de mi barco ».

“She’s the captain of my ship.”

La capitana Sparhawk estaba acostada en la cama, cubierta con una manta.

Captain Sparhawk was lying in bed, covered with a blanket.

Ahora tú eres la capitana.

Now you are the captain.

La capitana Amanda Kirasdotr.

Captain Amanda Kirasdotr.

Eres la capitana, aunque no la dueña, de Toast of Spencer.

You're the captain, though not the owner, of Toast of Spencer.

La capitana Amelia Nansdotr miró por encima del hombro de su esposo.

Captain Amelia Nansdotr looked over her husband's shoulder.

Por fin llegué al camarote de la capitana.

I finally made it to the captain’s cabin.

Solo la capitana Sparhawk.

Only Captain Sparhawk.

Podría dárselo a la capitana Sparhawk para que lo llevara.

I could give it to Captain Sparhawk to carry.

Soy la capitana, y el rango tiene sus deberes.

I'm the captain, and rank comes with responsibilities.